Verantwortliche Stelle

SEBILE Holding LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, USA

Vertreten durch Michael J. Schenk

Kontakt: gf@sebile.ch, +41 76 37 111 22

Grundsatz

Wir bearbeiten Personendaten nur, soweit das für die Anfrage, die Buchung und die Durchführung der Tour nötig ist. Die Nutzung der Website ist ohne Angabe von Personendaten möglich.

Anfrage- und Buchungsformular

Beim Absenden des Formulars verarbeiten wir: Tour, Wunschtermin, Personenzahl, Name, E-Mail, optional Telefonnummer und Nachricht sowie die Bestätigung der Teilnahmebedingungen.

Zweck: Bearbeitung der Anfrage und Organisation der Tour. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Massnahmen. Die Daten werden bis zum Abschluss der Tour und danach im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Einverständniserklärung für Minderjährige

Wird das Formular für Minderjährige genutzt, verarbeiten wir zusätzlich Name und Alter des Kindes, Angaben zu Schwimmkenntnissen und Begleitung, Kontaktdaten der Erziehungsberechtigten sowie freiwillige Hinweise zu Allergien oder Medikamenten.

Diese Angaben dienen ausschliesslich der Sicherheit an Bord und werden nach der Tour gelöscht, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

Hosting und Website

Diese Website wird bei Onepage (Onepage GmbH) gehostet. Beim Aufruf werden technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browsertyp und aufgerufene Seite in Server-Logfiles verarbeitet. Diese dienen dem sicheren und stabilen Betrieb.

Zahlungen über Stripe

Buchungen mit Direktzahlung laufen über Stripe (Stripe Payments Europe Ltd. bzw. Stripe Inc.). Zahlungsdaten wie Kartendaten werden ausschliesslich von Stripe verarbeitet; wir erhalten lediglich die Information über Zahlungseingang, Name und Kontaktangaben zur Buchung. Es gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung von Stripe.

Kontakt per WhatsApp, E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns über WhatsApp, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die dabei übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Bei WhatsApp gelten zusätzlich die Bedingungen von WhatsApp Ireland Ltd.

Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe erfolgt nur, soweit es für die Durchführung der Tour oder die Zahlungsabwicklung nötig ist, etwa an Skipper, Hafen oder Zahlungsdienstleister, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Ein Verkauf von Daten findet nicht statt.

Auslandbezug

Da die Touren in Nordzypern stattfinden und einzelne Dienstleister ihren Sitz ausserhalb der Schweiz und der EU haben, können Daten in Drittstaaten bearbeitet werden. Wir achten auf angemessene vertragliche Garantien.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an gf@sebile.ch.

Sicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Ein vollständiger Schutz von Daten bei der Übertragung im Internet ist technisch nicht möglich.

Privacy policy (English, short version)

Controller: SEBILE Holding LLC, 30 N Gould St, Ste N, Sheridan, WY 82801, USA, represented by Michael J. Schenk, gf@sebile.ch. We process the data you enter in the request, booking or parental consent form solely to organise and run your fishing trip. Hosting is provided by Onepage, payments are handled by Stripe, and contact may take place via WhatsApp, email or phone. You have the right to access, rectification, erasure, restriction, portability and objection; write to gf@sebile.ch.